Cuentos de humor
y de horror de Saki.
1980. Relatos, horror, humor.
P: 8/10.
Extraordinaria
colección de los relatos de Saki en una cuidada edición de la editorial
Anagrama.
Graham Greene,
para quien Hector Hugh Munro, alias Saki, es nada menos que el mayor humorista
en lengua inglesa de este siglo, cuenta que en la madrugada del 13 de noviembre
de 1916, en un cráter de obús cerca de Beaumont-Hamel, se oyó gritar al
sargento Munro: «Apagad ese maldito cigarrillo.» Éstas fueron sus últimas
palabras; inmediatamente después, una bala le atravesó el cráneo. No podría
resumirse mejor la extraordinaria economía de medios que caracteriza los
relatos de uno de los genios más ultrajantes de su tiempo. «Si empiezas un
relato de Saki, lo terminarás. Cuando lo hayas terminado querrás empezar otro,
y cuando los hayas leído todos, nunca los olvidarás. Se convertirán en una
adicción, porque son mucho más que divertidos» (Tom Sharpe).
Con breves
pinceladas nos lleva a otra época y unos personajes que describe de forma casi
fotográfica, situaciones casi absurdas, surrealista y cómicas con ese toque de
crítica social, de visión de la sociedad bajo el prisma del absurdo.
Cada relato es
un mundo, una autentica historia, retorcida eso sí, ¡pero qué historias,
amigos!. Y aquí ahí veinte, nada más y nada menos.
Consta de:
La reticencia de Lady Anne. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
Gabriel Ernesto. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
A contracorriente. La
historia de una mujer peculiar siempre a contracorriente, lo mismo que su amor
que la dejara por el...desierto...
El Ratón. Un
vagón, una mujer dormitando, un joven atormentado por un ratón de campo metido
en sus ropas...solo podrá quitárselo quitándoselas pero esta la mujer y eso
podría ser todo un escándalo...
Esme. Una
extravagante historia sobre dos mujeres que en una cacería se pierden y
terminan acompañadas por un jabalí faldero que terminara atropellado...y como
su amistad se termina...
El casamentero. Un
hijo que procurara que su madre se vuelva casar...
Tibermory. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
El marco. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
Cura de agitación. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
Los chiStes de Arlington
Stringhan. Eso todo un chiste.
Aredi Vashtar. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
La búsqueda. Un
niño pequeño que se ha perdido, desesperado lo buscan padres y servidumbre de
forma inútil; una visitante se pone a buscarlo con todas sus ganas y encuentra
un crio en medio de la carretera, lo coge emocionada y lo lleva a sus
desconsolados padres....
El huevo de Pascua. para
recibir a un gran personajes deciden hacerle un gran y especial recibimiento:
un niño le llevara un gran huevo de pascua pero...
La paz de Mowsle Barton. ( Ya incluido
en LA RETICENCIA DE LADY
ANNE Y OTROS CUENTOS de Saki.)
La disuasión de Tarrington. O
como librarse de un molesto y pesado gorrón.
Los huéspedes. Tiene
que recibir a un obispo que, encima, es de una familia con al que tienen
pendientes cuentas por una herencia; alojado y sin hablarse se encuentran con
una gran tormenta que inunda todo el contorno...
La penitencia. Desparecen
unas gallinas y el responsable parece ser el gato de la casa, así que deciden
que debe desaparecer y eso le toca a Octavian que no espera lo que le vendrá
encima por su hecho.
Semillas para codorniz. O
como usando bien la curiosidad del cliente se pueden incrementar las ventas...
Las siete jarras para
crema. Una confusión más bien poco graciosa y una solución todavía
peor.
Hyacinth. O
como la intervención de los críos en unas elecciones puede traer más de un
quebradero de cabeza.